Просить не стыдно, стыдно воровать.
Прошедшее не вернется, потухшее не загорится.
Прошлое не вернется, коротышка не подрастет.
Прям — как дуга.
Прямое дерево ветра не боится.
Пятна с казана сойдут, с совести — нет
Работа плуга видна по борозде.
Раз маху дашь — год не справишься.
Раззолочен, да подмочен.
Рана на чужой руке, что щель в стене
Раньше начнешь — раньше и кончишь.
Ребенок среди стариков станет мудрецом, старик среди детей станет ребенком.
Рис полили — и сорная трава напилась
Родилась пригожа, да по нраву не гожа.
Рот — шире ворот.
Рот до ушей — хоть завязки пришей.
Рыба в реке — не в руке.
Рыба хвостом дерется.
Рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри.
Рябее сусличка, голосистее сверчка.
С виду гладок, а на зуб не сладок.
С ним каши не сваришь.
С ним натощак не сговоришься.
С собой в могилу всего не возьмёшь. Половину забудешь.
Сам маленький, подвиг большой.
Самый главный человек на свете — тот, кто перед тобой.
Сев на корабль, не спорь с капитаном.
Сердитый с горшками не ездит.
Сиди высоко да плюй далеко!
Сидит — как на огне, на угольях, на иголках, на жаровне.
Сидит да глазами хлопает.
Сидит как аршин проглотил.
Сидит как курица на яйцах.
Сила хорошо, а ум лучше, а доброе сердце все покрывает.
Скажешь «джан», услышишь «джан»
Сказав «аминь», от беса не избавиться.
Слепой хоть ощупью, да бродит; а зря и зрячий спотыкается.
Слово лгуна написано на песке.
Сморчком глядит, а богатырем кашу уплетает.
Сначала перейди арык, а потом кричи: «Молодец!»
Соколом глядит.
Сперва дома научись, потом на хасэ (собрание) иди.
Стоит дочери рыбака стать богатой, и она сразу забывает, что топором маленькую рыбку не разделывают.
Странно, но люди тратят здоровье, чтобы заработать деньги, а потом тратят деньги, чтобы вернуть здоровье.
Страх проявляется, когда не знаешь какое решение принять.
Сунулся в волки с хвостом собачьим.
Суров — неладно, смирен — негораздо.
Счастье само находит дорогу к сильному духом.
Сын будет таким, каким воспитаешь, а муж таким, каким воспитали.
Тайна, известная троим, уже не тайна.