У одного ширинца была корова с ухватообразными рогами. Однажды ширинец забыл покормить ее.
Она оборвала привязь и вышла из хлева. У ворот стоял большой хум с вареной кукурузой. Корова, наклонив голову, втолкнула в хум сначала один рог, потом другой и стала есть кукурузу.
Набив кукурузой рот, она взметнула головой, чтобы проглотить пережеванную пищу, но рога ее застряли в горле хума. И вместе с головой хум поднялся на рогах.
Корова от страха начала реветь и бегать по двору. Вернувшийся с поля хозяин бросился к корове, но хум не снимался. — Ой, я пропал, сейчас хум треснет! — кричал хозяин. И, не зная что делать, побежал к кишлачному мудрецу за советом.
Тот посоветовал:
— Если хочешь спасти хум, отрежь голову корове, другого выхода нет.
Прибежав домой, хозяин сразу же отрубил корове голову, поставил неповрежденный хум в угол двора, а сам стал подметать хлев.
Жена хозяина с ведром в руках вышла на скотный двор доить корову. Увидев ее, лежавшую без головы посреди двора, она закричала:
— Эй, где же голова коровы? Муж спокойно отозвался из хлева:
— Дои, дои, а о голове не беспокойся, она в хуме!
Голова в хуме — Таджикская народная сказка
