Идёт лиса по морскому берегу, а гаги на льдине качаются.
— Возьмите меня, я тоже хочу покачаться! — говорит лиса.
— Нельзя тебе на волнах качаться,- отвечают гаги, — льдина маленькая, сломается, мы-то поднимемся и улетим, а ты упадёшь в море и утонешь.
Поплыли гаги на льдине, а лиса пошла дальше. Обошла она мыс и увидела, чайки на льдине качаются.
— Возьмите меня! — говорит лиса.
Взяли чайки лису на льдину, и стала она вместе с ними качаться на волнах. Вдруг подул ветер. Затрещала льдина и развалилась. Чайки поднялись и улетели. А лиса упала в море.
Кое-как доплыла она до берега, высушилась и пошла в тундру.
Встретился ей медведь. Постояли, пошли вместе. Идут, разговаривают.
— Чего ты боишься? — спросила лиса медведя.
— Я боюсь куропаток, когда они хлопают крыльями возле уха.
— Не бойся, я их поймаю! — сказала лиса.
— А ты чего боишься? — спросил медведь лису.
— Я боюсь человека!
— Не бойся, — говорит медведь. — Я его съем.
— Ну, ладно! — сказала лиса. — Ты иди человека съешь, а я пойду куропаток ловить.
Пошла лиса в тундру — ловить куропаток, а медведь пошёл в стойбище. Не успел он и подойти к человеку, как тот пустил в медведя стрелу и ранил его. Зажал медведь рану лапой и побежал в тундру.
А лиса наловила куропаток, повесила их себе на шею и идёт навстречу.
— Умеешь ты лечить? — спросил медведь.
— Умею, — отвечает лиса, — только разожги побольше костёр. Лиса куропаток ест, а медведь костёр разводит. Стала лиса медведя лечить. Накалила камни докрасна и положила на рану.
— Легче ли тебе?
— Легче, — говорит медведь, а сам от боли не понимает, что говорит.
А лиса сидит, посматривает, сама себе говорит: «Вот теперь у меня будет много мяса! Вот теперь у меня будет много мяса!»
— Что ты говоришь? — спрашивает медведь.
— Да то, что ты слышал: теперь у меня будет много мяса.
Медведь — на лису, а она — в сторону! Так и пропал медведь.
Лиса и медведь — Чукотская народная сказка
